后场进行倒球。李传淇主动回撤到中圈附近接应,米兰达将足球转移到他脚下。李传淇拿球之后轻松摆脱阿扎尔的防守,一边向前带球,一边观察队友的位置。大卫-路易斯扑了上来!李传淇连续两脚扣球,轻松完成突破。然而,他没有想到的是,在这种没有任何威胁的情况下,大卫-路易斯却伸脚叫他放倒!尼玛……穆里尼奥本想发火,结果还是向大卫-路易斯鼓掌。以为他一直鼓励对李传淇犯规。在接下来的比赛中,李传淇显然遭到了切尔西球员的特殊照顾,频频被放倒在地。有一次非常离谱,李传淇已经将足球传出去了,拉米雷斯还是把他放到在地。李传淇受到限制,对马竞进攻影响非常大。上半场第四十三分钟,切尔西再一次从边路发动进攻。依然是威廉在边路形成突破,一脚下底传中!托雷斯在戈丁的干扰下,将足球顶偏。在接下来的比赛中,双方都未能改变场上的比分,以一比一的比分结束了上半场比赛。双方球员回到更衣室。斯坦福桥暂时安静下来。马德里体育台解说员对上半场进行总结:“总体来说,上半场双方平分秋色,切尔西虽然在进攻中投入了大量兵力,但是真正有威胁的射门并不多。托雷斯把握住了一次机会,完成了进球。而马竞则凭借犀利的反击取得进球。在李完成进球之后,切尔西对他进行严密防守,甚至不惜用犯规来遏制他的发挥。这个画面很想NbA赛场,为了遏制奥尼尔的发挥,其他球队采取了‘砍鲨战术’,只要他进入内线,就对其犯规。今晚李的情况也差不多,只要他脚下有球,切尔西球员就要把他放倒。我们可以将切尔西的战术称之为——砍李战术!切尔西球员就像伐木工一样,将李当成大树,一次次砍倒!”